ATLAS.ti é um dos softwares de análise qualitativa mais utilizados no mundo, sendo bastante presente nas universidades portuguesas. Instituições como a Universidade de Lisboa, Universidade do Porto e Universidade de Coimbra usam este software para organizar e analisar grandes volumes de dados, tornando mais rápido o processo de codificação e reduzindo erros manuais nos trabalhos académicos, como dissertações, mestrados e teses de doutoramento.
Graças à sua flexibilidade, ATLAS.ti é ideal para analisar e gerir informações provenientes de entrevistas, gravações de áudio e vídeo, focus groups, documentos bibliográficos e outros tipos de dados qualitativos.
O que é ATLAS.ti e como funciona
ATLAS.ti é um software que permite organizar, codificar e analisar dados qualitativos em diversos formatos (texto, PDF, áudio, vídeo, imagens).
O programa possibilita a criação de mapas conceituais e redes visuais para compreender relações entre códigos e categorias, facilitando a interpretação e a redação dos resultados académicos.
Requisitos do sistema
Para usar ATLAS.ti em Portugal, os requisitos mínimos são:
- Windows: versão 10 ou 11, 64 bits, pelo menos 4 GB de RAM (8 GB recomendados para projetos grandes).
- Mac: macOS 10.15 (Catalina) ou superior, 4–8 GB de RAM.
Vantagens de usar ATLAS.ti para trabalhos académicos
- Codificação rápida: permite codificar centenas de páginas de transcrições em poucas horas.
- Criação de redes conceituais: gera mapas visuais das relações entre códigos e conceitos.
- Economia de tempo: exporta tabelas, memos e citações prontas para incluir nos capítulos de resultados de dissertações, mestrados ou teses de doutoramento.
Funcionalidades principais
- Importação de múltiplos documentos e transcrições de uma só vez.
- Pesquisa full-text em todo o projeto, incluindo PDFs digitalizados (OCR).
- Codificação assistida por IA, com sugestões de códigos automáticas.
- Sistema drag & drop para codificação de textos, imagens ou vídeos.
- Codificação in vivo com um só clique, usando palavras exatas dos entrevistados.
- Integração com ferramentas de IA para análises mais precisas.
Como usar ATLAS.ti passo a passo
1. Carregar documentos e entrevistas
Abra ATLAS.ti → Novo Projeto → Adicionar Documentos e arraste arquivos PDF, Word, imagens, áudio, vídeo ou dados exportados (CSV, JSON).
Se as entrevistas estiverem em áudio ou vídeo, podem ser reproduzidas diretamente no programa enquanto codifica, embora não haja transcrição automática.
2. Criar códigos e marcar trechos
Leia o documento e selecione partes importantes → Codificar.
- Para um novo código, escreva a ideia central (“stress laboral”, “liderança tóxica”).
- Para usar as palavras dos entrevistados, aplique codificação in vivo.
3. Agrupar, categorizar e criar redes
- Arraste códigos para criar categorias temáticas.
- Use a função Relacionar para criar mapas conceituais claros e organizados.
- Redes visuais podem ser acessadas na aba Networks.
Nota: referências bibliográficas em APA devem ser inseridas manualmente.
4. Gerar relatórios finais
Em Reports, é possível obter:
- Tabela completa de códigos com frequências
- Todas as citações organizadas
- Memos do pesquisador
- Redes visuais
- Exportação em Word ou PDF
ATLAS.ti vs NVivo: Qual escolher?
| Característica | ATLAS.ti | NVivo |
|---|---|---|
| Ideal para | Trabalhos individuais, áudio/vídeo, mapas visuais | Projetos em equipe, dados mistos, grandes volumes |
| Interface e rapidez | Mais simples e rápida de aprender | Mais poderosa, mas mais complexa |
| Multimedia (áudio/vídeo) | Codificação direta na timeline | Funciona, mas menos intuitivo |
| Visualizações | Redes automáticas visuais impressionantes | Gráficos funcionais, menos atraentes |
| Colaboração em nuvem | Limitada, em expansão | Excelente para equipes |
| IA e auto-codificação | Muito rápida e eficiente | Boa, principalmente com transcrições |
| Preço para estudantes | Mais barato, teste ilimitado | Mais caro, teste de 14 dias |
Sugestão: trabalha sozinho com muitos materiais audiovisuais → ATLAS.ti.
Equipa e dados quantitativos → NVivo.
Apoio para estudantes portugueses
Se queres usar ATLAS.ti para a tua dissertação de licenciatura, mestrado ou doutoramento, podemos ajudar-te a:
- Criar o projeto e carregar os documentos
- Definir códigos e categorias
- Gerar mapas conceituais e relatórios finais
Contacta o nosso Gabinete de Estudos para apoio profissional em menos de 24 horas.
Perguntas frequentes
O que faz o ATLAS.ti?
É um software para analisar dados qualitativos de entrevistas, áudio, vídeo, PDFs, questionários abertos, redes sociais, com codificação, criação de redes visuais e relatórios automáticos.
O ATLAS.ti é gratuito?
Não, é pago, mas existe um teste gratuito de 5 dias. Depois, podes optar por planos individuais ou para equipas.
Serve para análise qualitativa avançada?
Sim, permite codificar, relacionar e visualizar dados complexos, identificando padrões e significados difíceis de perceber manualmente.
